ข้อกำหนดและเงื่อนไข

1. ข้อมูลทั่วไป

ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ควบคุมการใช้แอปพลิเคชันเว็บ JapanRita ("บริการ") ของคุณ โดยการสร้างบัญชีหรือใช้บริการ คุณตกลงตามข้อกำหนดเหล่านี้

บริการดำเนินการภายใต้กฎหมายของญี่ปุ่น ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้และตีความตามกฎหมายญี่ปุ่น

2. คำอธิบายบริการ

JapanRita เป็นแพลตฟอร์ม SaaS ที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ (AI) ในการแปลและอธิบายเอกสารภาษาญี่ปุ่น แบบฟอร์มทางการแพทย์ จดหมายภาษี สัญญาที่พักอาศัย และวัสดุอื่น ๆ สำหรับชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่น

ผู้ใช้ต้องตรวจสอบการแปลทั้งหมด โดยเฉพาะเนื้อหาทางการแพทย์ กฎหมาย และการเงิน กับผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณสมบัติก่อนตัดสินใจใด ๆ

3. ข้อผูกพันของผู้ใช้

โดยการใช้บริการ คุณตกลงที่จะ:

• ให้ข้อมูลการลงทะเบียนที่ถูกต้อง
• ไม่ใช้บริการเพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมาย
• ไม่อัปโหลดเนื้อหาที่ละเมิดสิทธิของบุคคลที่สาม
• ยอมรับความรับผิดชอบเต็มรูปแบบสำหรับการตัดสินใจที่ทำตามการแปลที่ให้โดยบริการ

4. การสมัครสมาชิกและการชำระเงิน

บริการมีแผนการสมัครสมาชิกแบบรายเดือน ราคาจะแสดงในเงินเยนญี่ปุ่น (JPY) และรวมภาษีการบริโภคที่เกี่ยวข้อง (消費税)

การสมัครสมาชิกจะถูกเรียกเก็บเงินรายเดือนผ่าน Stripe การชำระเงินจะครบกำหนดในช่วงเริ่มต้นของรอบการเรียกเก็บเงินแต่ละรอบ

มีข้อจำกัดในการอัปโหลดตามแผนการสมัครสมาชิกของคุณ การเกินขีดจำกัดการอัปโหลดรายเดือนของคุณต้องอัปเกรดเป็นแผนที่สูงกว่า

5. การยกเลิกและการคืนเงิน

คุณสามารถยกเลิกการสมัครสมาชิกของคุณได้ทุกเมื่อผ่านการตั้งค่าบัญชีของคุณ การยกเลิกมีผลเมื่อสิ้นสุดรอบการเรียกเก็บเงินปัจจุบัน คุณยังคงเข้าถึงฟีเจอร์ที่ชำระเงินจนกว่ารอบจะสิ้นสุด

เนื่องจากบริการให้การเข้าถึงดิจิทัลทันทีเมื่อสมัครสมาชิก การคืนเงินจึงไม่สามารถใช้ได้ตามมาตรา 59 ของพระราชบัญญัติสัญญาผู้บริโภค (消費者契約法) อาจมีข้อยกเว้นภายใต้ข้อกำหนดการคุ้มครองผู้บริโภคบังคับของกฎหมายญี่ปุ่น

6. ทรัพย์สินทางปัญญา

เนื้อหา การออกแบบ โค้ด และเครื่องหมายการค้าทั้งหมดของ JapanRita เป็นทรัพย์สินของผู้ดำเนินการ ผู้ใช้ไม่สามารถทำซ้ำ แจกจ่าย หรือสร้างงานลอกเลียนแบบโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้า

เอกสารที่อัปโหลดโดยผู้ใช้ยังคงเป็นทรัพย์สินของผู้ใช้ JapanRita ประมวลผลเนื้อหาที่อัปโหลดเพื่อวัตถุประสงค์ในการให้บริการแปลเท่านั้นและไม่อ้างสิทธิ์ความเป็นเจ้าของเนื้อหาที่ผู้ใช้อัปโหลด

7. ข้อจำกัดความรับผิด

บริการนี้ให้บริการ "ตามที่เป็น" โดยไม่มีการรับประกันใด ๆ ทั้งสิ้น ไม่ว่าจะเป็นการแสดงหรือโดยนัย JapanRita ไม่รับประกันความถูกต้อง ครบถ้วน หรือความน่าเชื่อถือของการแปลหรือคำอธิบายที่สร้างโดย AI ใด ๆ

ในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายญี่ปุ่นอนุญาต JapanRita จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ ที่เกิดขึ้นโดยตรง โดยอ้อม บังเอิญ หรือเป็นผลสืบเนื่องจากการใช้ หรือไม่สามารถใช้บริการได้ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงความเสียหายที่เกิดจากการพึ่งพาการแปลสำหรับการตัดสินใจทางการแพทย์ กฎหมาย ภาษี หรือการเงิน

8. กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล

ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้กฎหมายของญี่ปุ่น ข้อพิพาทใด ๆ จะอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลเฉพาะของศาลแขวงโตเกียว (東京地方裁判所) ในฐานะศาลชั้นต้น

9. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดเหล่านี้

เราอาจอัปเดตข้อกำหนดเหล่านี้ได้ทุกเมื่อ การใช้บริการต่อไปหลังจากมีการโพสต์การเปลี่ยนแปลงถือเป็นการยอมรับข้อกำหนดที่แก้ไขแล้ว การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญจะถูกสื่อสารผ่านทางอีเมลหรือการแจ้งเตือนในแอป